2008-02-25
旅のお供に「旅の指さし会話帳」
 | 旅の指さし会話帳 (58) ポーランド ここ以外のどこかへ (2004/08) 岡崎 貴子 商品詳細を見る |
昔からあまり旅行が好きではない。ましてや海外旅行なんて・・・・・・という私は、この本の存在はまったく知りませんでした。いっしょに行ったメンバーが何人か持っていたので、見せてもらっていましたが、とても便利です。この本を指差すだけで、ある程度簡単な旅行会話が成立するような作りになってます。絵が豊富な上、ポーランド語に日本語のルビがふってあるので、片言でしゃべりながらそれを指差すという方法で会話が成り立ちます。ポーランド人にも好評。でも、その本で憶えたポーランド語は結局、
ジンクイエ（ありがとう）とジンドブレ（こんにちは）のたった二つでした。
ポーランド語、ギザヤバス
です。ほんと難しい・・・・・（汗ポーランド行きの飛行機の中で、稽古仲間の女性英語教師のOさんと二人でこの本を開いてポーランド語の学習をしていたところ、Oさんの隣に座っていたちょっと恰幅のいいチョビ髭の中年男性に声をかけられました。
「それ、いい本だね！」
ポーランドで外科医をやっているというその男性は先ほどから私たちが読んでいた本をチラチラ見ていたらしいのです。・・・・で、自然とそこでその男性によるポーランド語講座が開かれることに・・・・・（笑）
その人が本にあるポーランド語を読むのを復唱したり、ポーランド語で答えたり。
最初はありがたかったのですが、30分を過ぎたあたりで、嫌になってきました・・・・
まだやるの？？？・・・・ふと窓を見ると、外はもう日もとっぷり暮れて真っ暗。突然どーしようもない眠気に襲われ、気がついたら私はすーっと寝ちゃってました
私が寝てしまった後も講座はOさん相手に続いていたらしく、後でOさんにおこられました。
「もーーー、気がついたら寝ちゃってるんだもの！」
Oさんも、時を同じくして、いい加減嫌になってたみたいです
2008-02-20
行きの飛行機からの空
遅ればせながら、ポーランド合気道記。
スキポール空港（オランダ）から、ポーランドへ向かう飛行機の中で撮った写真です。
夕暮れ時の空。
去年の９月に合気道をするために、ポーランドに行ってまいりました。
私が稽古させていただいてるS道場に青年海外協力隊の合気道枠でポーランドに赴任した方がいました。その方が、S師範をポーランドに招いて去年の９月に大規模な稽古会を開いたのでした。門人の一人として、ポーランドまでいっしょに同行させていただきました。
ポーランドでの滞在はごくごく短いものでしたが、
非常に楽しく、また心に残りました。
異国の地で合気道をしている人たちに、とても刺激を受けました。
スキポール空港（オランダ）から、ポーランドへ向かう飛行機の中で撮った写真です。
夕暮れ時の空。去年の９月に合気道をするために、ポーランドに行ってまいりました。
私が稽古させていただいてるS道場に青年海外協力隊の合気道枠でポーランドに赴任した方がいました。その方が、S師範をポーランドに招いて去年の９月に大規模な稽古会を開いたのでした。門人の一人として、ポーランドまでいっしょに同行させていただきました。
ポーランドでの滞在はごくごく短いものでしたが、
非常に楽しく、また心に残りました。
異国の地で合気道をしている人たちに、とても刺激を受けました。
RECENT COMMENTS